El Espejo del Winal es el resultado de un largo proceso de investigación y preparación, las instrucciones de cómo leer las cartas dependiendo de su posición en la tirada fueron compiladas de la tradición oral y registros escritos.

Varios guías espirituales Mayas fueron consultados para desarrollar el folleto de instrucciones de manera que respetara la tradición ancestral y también proyectando la filosofía maya al futuro.

El 10 de Mayo del 2012 (12.19.19.6.15 18 Wo 13 Tzikin) La estela del Winal fue plantada en el cerro quemado de Quetzaltenango Guatemala para marcar la etapa final en la preparación de los atados del Espejo del Winal. Es la primer estela erigida en más de mil años y representa una nueva etapa en el desarrollo políitico y cultural de la filosofía maya.

Es una ofrenda en gratitud por el conocimiento e inspiración recibidos durante el proceso de hacer las cartas.